sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

O pseudônimo na literatura

"Alguns escritores criam nomes diferentes para assinar seus trabalhos. São os pseudônimos. Carlos Drummond de Andrade, no início de sua carreira como jornalista, escolheu o nome de Antônio Crispim. Quando fazia críticas de cinema, ele usava os pseudônimos de "Mickey" ou "Gato Félix"."

Os pseudônimos eram adotados pelos escritores quando queriam se ocultar ao escrever crônicas ou  defender opiniões políticas, como é o caso de Machado de Assis que assinava muitos de seus trabalhos como "Boas-Noites", "Dr. Semana" e "Platão". Já a escritora Mary Ann Evans adotou o pseudônimo de George Eliot para evitar a perseguição por aqueles que consideravam que a literatura não era atividade feminina.

Vejam alguns autores e seus respectivos pseudônimos

Pseudônimo                                                                 Nome Verdadeiro

Anthony Burgess..................................................................................John Wilson
George Eliot....................................................................................Mary Ann Evans
George Orwell.................................................................................Eric Arthur Blair
Júlio Verne.........................................................................................L. M. Olehewitz
Lewis Carroll..................................................................Charles Lutwidge Dodgson
Marcos Rey...................................................................................Edmundo Donaro
Mark Twain...................................................................Samuel Langhorne Clemens
Millôr Fernandes...........................................................................Milton Fernandes
Molière...................................................................................Jean-Baptiste Poquelin
Stanislaw Ponte Preta........................................................................Sérgio Porto
Stendhal........................................................................................Henri Marie Beyle
Voltaire...................................................................................François-Marie Arouet

Agatha Christie escreveu dois livros não policiais usando o peseudônimo de Mary Westmacott.


Fonte: O Guia dos Curiosos, de Marcelo Duarte.

Nenhum comentário:

Postar um comentário